1. Fifty poems of Hafiz
پدیدآورنده:
کتابخانه: كتابخانه انجمن آثار و مفاخر فرهنگی (تهران)
موضوع: حافظ ، شمس الدین محمد ، -792 ق-0 ترجمه ها,شعر فارسی - قرن 8 ق -0 ترجمه شده به انگلیسی,شعرانگلیسی- ترجمه شده از فارسی
رده :
1
ا
ف
8
H
198/F
.
32/
2. اشعار برگزيده پنجاه گانه حافظ
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه آربري,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
الف
3. اشعار برگزيده پنجاه گانه حافظ
پدیدآورنده: / گردآوري و ترجمه آربري,حافظ
کتابخانه: کتابخانه آیت الله حاج شیخ هاشم قزوینی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۸ق,شعر فارسي -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
الف
4. برگزیده هایی از دیوان خواجه شمس الدین محمد حافظ شیرازی به 7 زبان,]دیوان . برگزیده . چندزبانه[
پدیدآورنده: ]ترجمه : آتور آربری ... و دیگران [ ؛ به اهتمام : علی جانزاده,حافظ، شمس الدین محمد
کتابخانه: کتابخانه عمومی امام امیرالمومنین علیه السلام (اصفهان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ق 8,شعر فارسی -- قرن 8ق . -- ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
5. برگزیده هایی از دیوان خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی به ۷ زبان فارسی، انگلیسی، ...
پدیدآورنده: حافظ، شمس‌الدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: كتابخانه و مركز اسناد دانشگاه كردستان (کردستان)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق
رده :
PIR
۵۴۲۴
/
ح
۲۷
ب
۴
6. برگزیدههایی از دیوان خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی به ۷ زبان ...
پدیدآورنده: حافظ، شمس‌الدین محمد
کتابخانه: کتابخانه و مرکز اسناد فرهنگستان هنر (تهران)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۲ ۱۳۶۷
ب
7. برگزیدههایی از دیوان خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی به ۷ زبان فارسی، انگلیسی،...
پدیدآورنده: / [ترجمه آرتور آربری... و دیگران],ص.ع.به‌انگلیسی: Arthur J. Arberry...Poems from the Divan of Hafiz in 7 languages.
کتابخانه: كتابخانه مركزی و مركز اسناد دانشگاه شهيد چمران (خوزستان)
موضوع: شعرفارسی - قرن۸ ق
رده :
PIR
۵۴۲۴
/
آ
۱ ۱۳۶۷
8. برگزیدههایی از دیوان خواجه شمس‌الدین محمد حافظ شیرازی: فارسی - انگلیسی
پدیدآورنده: حافظ شیرازی، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ ق
کتابخانه: كتابخانه مركز اسناد و مركز دائرة المعارف بزرگ اسلامى (تهران)
موضوع: سده ۸ ق شعر فارسی
رده :
PIR5424
.
A1J2
B4
9. برگزیدههایی ازدیوان خواجه‌شمس‌الدین حافظ شیرازی به ۲۰ زبان فارسی، انگلیسی، ...
پدیدآورنده: حافظ، شمس‌الدین‌محمد -۷۹۲ق
کتابخانه: کتابخانه مرکزی و مرکز اسناد دانشگاه شهید باهنر کرمان (کرمان)
موضوع: شعر فارسی - قرن ۸ق.,ترجمه شده به خارجی شعر فارسی - قرن ۸ق.
رده :
PIR
۵۴۲۴
/
آ
۱
ب
۴ ۱۳۶۷
10. ۵۰ ]پنجاه[ غزل از حافظ
پدیدآورنده: حافظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق.
کتابخانه: کتابخانه مرکزی فرهنگستان زبان و ادب فارسی (تهران)
موضوع: حافظ، شمس‌الدین محمد، -۷۹۲ق. دیوان - ترجمه شده به انگلیسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸۲
11. >۰۵ = پنجاه< غزل از حافظ (فارسی- انگلیسی)
پدیدآورنده: Arberry, Arthur John
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: حافظ، شمس الدین محمد، - ۷۹۲ ق. دیوان- ترجمه به انگلیسی,شعر فارسی- قرن ۸ ق
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
آت
/
،
د
۱۹۸
ح
12. >۵۰ = پنجاه<]پنجاه[ غزل از حافظ: فارسی - انگلیسی = zifaH fo smeop ytfiF
پدیدآورنده: حافظ، شمس‌الدین محمد - ۷۹۲ق
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر فارسی- قرن ۸ق,شعر فارسی- قرن ۸ق.- ترجمه شده به انگلیسی,شعر انگلیسی- قرن ۲۰- ترجمه شده از فارسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
الف
۸ ۱۳۶۸
13. حافظ
پدیدآورنده: / بخط مهدي فلاح,حافظ
کتابخانه: کتابخانه مرکزی (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
خف
14. حافظ
پدیدآورنده: / بخط مهدي فلاح,حافظ
کتابخانه: كتابخانه تخصصی موزه آستان قدس رضوی علیه‌السلام (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
خف
15. حافظ
پدیدآورنده: / بخط مهدي فلاح,حافظ
کتابخانه: كتابخانه تخصصی ادبیات (آستان قدس رضوی علیه‌السلام) (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي -- قرن ۸ق. -- ترجمه شده به خارجي
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
ح
۱۹۸
د
/
خف
16. حافظ به چهار زبان فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی
پدیدآورنده: / بخط مهدی فلاح
کتابخانه: كتابخانه مجلس شورای اسلامى (تهران)
موضوع:
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۲ ۱۳۸۴
17. حافظ به چهار زبان فارسی، انگلیسی، فرانسه، آلمانی
پدیدآورنده: حافظ، شمس‌الدین محمد
کتابخانه: كتابخانه الغدير یزد (مؤسسه فرهنگی تحقيقاتی اخوان دستمالچی) (یزد)
موضوع: شعر فارسی- قرن ۸ق.- ترجمه شده به خارجی
رده :
PIR
۵۴۲۶
/
آ
۳۲ ۱۳۸۴
18. در خلوت حافظ: منتخب غزلیا‌ت حافظ، همراه با نگا‌ره‌ها‌ی علیجا‌ن علیخا‌ن‌پور
پدیدآورنده: حافظ، شمس‌الدین محمد، - ۷۹۲ق
کتابخانه: کتابخانه دانشگاه هنر و اندیشه اسلامی قم (قم)
موضوع: شعر فارسی -- قرن ۸ق,شعر فارسی -- قرن ۸ق. -- ترجمه‌شده به‌انگلیسی,شعر انگلیسی -- قرن ۲۰م. -- ترجمه شده از فارسی,علیخا‌ن‌پور، علیجا‌ن,نقا‌شیها‌ی ایرانی,خوشنویسی
رده :
PIR
۵۴۳۰
/
آ
۳۸
/
الف
۸
19. ديوان
پدیدآورنده: حافظ، شمس الدين محمد، - 792ق
کتابخانه: كتابخانه مدرسه علمیه نرجس (خراسان رضوی)
موضوع: شعر فارسي - قرن 8ق=شعر فارسي - قرن 8ق - ترجمه شده به انگليسي=شعر فارسي - قرن20م - ترجمه شده از فارسي
رده :
PIR
5424
1386
20. دیوان. برگزیده (چند زبا‌نه)
پدیدآورنده: ترجمه آتور آربری ... [و دیگران]
کتابخانه: كتابخانه دانشكده ادبیات و علوم انسانی دانشگاه كاشان (اصفهان)
موضوع: شعر فارسی- قرن ۸ق
رده :
۸
فا
۱
/
۳۲
جب
/
د
۱۹۸
ح
۱۳۶۷
